-
1 bloated
-
2 bloated
раздутый имя прилагательное: -
3 bloated deficit
-
4 bloated budget
-
5 bloated
̈ɪˈbləutɪd I прил. жирный, обрюзгший;
раздутый тж. перен. bloated aristocrat bloated armaments II прил. копченый Syn: smoked, smoke-driedжирный;
обрюзгший;
оплывший жиром;
- * body обрюзгшее тело;
- * with overeating расжиревший от обжорства раздутый, чрезмерный;
- * budget раздутый бюджет;
- * majority огромное большинство надменный, надутый, чванный вздутый( о консервах) копченыйbloated p. p. от bloat ~ жирный, обрюзгший;
раздутый (тж. перен.) ;
bloated aristocrat "дутый аристократ", надменный, надутый человек;
bloated armaments непомерно раздутые вооружения ~ копченый~ жирный, обрюзгший;
раздутый (тж. перен.) ;
bloated aristocrat "дутый аристократ", надменный, надутый человек;
bloated armaments непомерно раздутые вооружения~ жирный, обрюзгший;
раздутый (тж. перен.) ;
bloated aristocrat "дутый аристократ", надменный, надутый человек;
bloated armaments непомерно раздутые вооружения -
6 bloated
[̈ɪˈbləutɪd]bloated p. p. от bloat bloated жирный, обрюзгший; раздутый (тж. перен.); bloated aristocrat "дутый аристократ", надменный, надутый человек; bloated armaments непомерно раздутые вооружения bloated копченый bloated жирный, обрюзгший; раздутый (тж. перен.); bloated aristocrat "дутый аристократ", надменный, надутый человек; bloated armaments непомерно раздутые вооружения bloated жирный, обрюзгший; раздутый (тж. перен.); bloated aristocrat "дутый аристократ", надменный, надутый человек; bloated armaments непомерно раздутые вооружения -
7 bloated
I1. past participle of bloat I2. adjectiveжирный, обрюзгший; раздутый (тж. перен.); bloated aristocrat 'дутый аристократ', надменный, надутый человек; bloated armaments непомерно раздутые вооруженияII1. past participle of bloat II2. adjectiveкопченый* * *(a) надменный; раздутый; чрезмерный* * *I жирный, обрюзгший; раздутый тж. II копченый* * *['bloat·ed || 'bləʊtɪd] adj. жирный, обрюзгший, раздутый; копченый* * *вздутвздутыйкопченыйраздутраздутый* * *I прил. жирный, обрюзгший; раздутый тж. перен. II прил. копченый -
8 bloated
I [ʹbləʋtıd] a1. 1) жирный; обрюзгший; оплывший жиромbloated body [face] - обрюзгшее тело [лицо]
2) раздутый, чрезмерный2. надменный, надутый, чванный3. вздутый ( о консервах)II [ʹbləʋtıd] a -
9 bloated
1. a жирный; обрюзгший; оплывший жиром2. a раздутый, чрезмерный3. a надменный, надутый, чванный4. a вздутый5. a копчёныйСинонимический ряд:pompous (adj.) arrogant; important; magisterial; pompous; pontifical; pretentious; puffed-up; puffy; self-important; stuffy; wiggy -
10 bloated
I ['bləutɪd] прил.1) жирный, обрюзгший2) раздутый прям. и перен.bloated aristocrat — надменный, самодовольный, высокомерный человек
II ['bləutɪd] прил.To be growing suddenly and violently rich, as this man is, naturally makes him a bloated aristocrat. (M. Twain, The Innocents Abroad, 1869) — Когда на человека внезапно сваливается столь огромное богатство, как это произошло с ним, немудрено стать высокомерным и кичливым.
Syn: -
11 bloated
['bləʊtɪd]1) Общая лексика: жирный, напыщенный, обрюзглый, обрюзгший, оплывший жиром, раздутый (тж. перен.), разжиревший, распухший, копчёный2) Техника: бомбажный (о консервных банках)3) Ветеринария: больной тимпанней4) Макаров: больной тимпанией, вздутый, надменный, надутый, чванный, чрезмерный, бомбажный (о консервах), вздутый (о консервах) -
12 bloated budget
Макаров: раздутый бюджет -
13 bloated
[`bləʊtɪd]жирный, обрюзгший; раздутыйкопченыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bloated
-
14 bloated
aраздутый, чрезмерный -
15 bloated
aраздутый, чрезмерный -
16 bloated
вздутвздутыйкопченыйраздутраздутый -
17 bloated
-
18 swollen
раздутый имя прилагательное: -
19 swollen
ˈswəulən прил.
1) вздутый, раздутый Syn: inflated, bloated
2) непомерно высокий (о ценах и т. п.) вздутый, раздутый;
опухший, распухший - * eyes опухшие глаза - * lids припухшие веки - * river вздувшаяся река разросшийся;
непомерно высокий (о ценах и т. п.) - * estimate раздутая смета - * budget раздутый бюджет напыщенный, чванливый, высокомерный - to have /to suffer from/ a * head страдать самомнением высокопарный, выспренний (о языке) p.p. от swell swollen p. p. от swell ~ вздутый, раздутый ~ непомерно высокий (о ценах и т. п.) -
20 бюджет
муж. budget выходить из бюджета ≈ to go over бюджет, to go through бюджет исполнение бюджета ≈ budget implementation мой семейный бюджет ≈ my family exchequer определять бюджет ≈ to fix a budget очень ограниченный бюджет ≈ shoestring budget раздутый бюджет ≈ bloated budget, swollen budget укладываться в бюджет ≈ разг. to contrive традиционные статьи бюджета ≈ built-in elements of the budget урезывать бюджет ≈ to chip away at a budget, to chop a budget Бюджет был урезан почти вдвле. ≈ The budget was hacked almost in half. резкое сокращение бюджета ≈ axe сл.м. budget;
(личный тж.) financial resources pl. ;
finances pl. разг. ;
годовой ~ annual budget;
государственный ~ state budget;
доходный ~ revenue;
расходный ~ expenditure;
текущий ~ operating budget;
~ капиталовложений capital budget;
дефицит ~а deficit of budget;
выйти из ~а exceed one`s budget;
~ный budgetary;
~ная комиссия budget committee;
~ная эффективность экспорта/импорта budgetary efficiency of export/import;
~ный год budget year;
~ные ассигнования budget provisions;
~ные доходы budget revenue;
~ средства budgetary funds.
- 1
- 2